\u00abRawdhat El Ochaq\u00bb, un concert de chants mystiques andalous, anim\u00e9 par Lila Borsali dans le registre du \u00abMadih Dini\u00bb, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 samedi sur la cha\u00eene YouTube du Th\u00e9\u00e2tre national Mahieddine-Bachtarzi (TNA), \u00e0 l\u2019occasion du \u00abPremier Muharram\u00bb de la nouvelle ann\u00e9e de l\u2019H\u00e9gire.
Apr\u00e8s la d\u00e9cision de suspendre \u00e0 nouveau l\u2019activit\u00e9 culturelle r\u00e9elle suite \u00e0 la recrudescence des cas de contamination au Covid-19, le concert \u00abRawdhat El Ochaq\u00bb, d\u00e9j\u00e0 diffus\u00e9 sur la toile \u00e0 l\u2019occasion du mois de Ramadhan 2021, a \u00e9t\u00e9 reprogramm\u00e9 durant trois jours de suite par le TNA afin de permettre au public d\u2019internautes de prendre part \u00e0 une belle randonn\u00e9e spirituelle et maintenir l\u2019attachement \u00e0 la tradition socioculturelle par ces temps de pand\u00e9mie. Deuxi\u00e8me exp\u00e9rience du genre apr\u00e8s \u00abRentr\u00e9e en nouba\u00bb, concert virtuel anim\u00e9 par Lila Borsali en Septembre 2020, \u00abRawdhat El Ochaq\u00bb, produit en collaboration avec le Tna, est un r\u00e9cital d\u2019une dur\u00e9e de pr\u00e8s de 70 mn, qui m\u00eale la musique andalouse au conte. Quatre th\u00e9matiques savamment pr\u00e9par\u00e9es dans le genre Ghernati (Ecole de Tlemcen) d\u00e9di\u00e9es \u00e0 l\u2019amour et la \u00abplace centrale qu\u2019il occupe dans les enseignements de l\u2019Islam\u00bb, composent le r\u00e9cital, dans lequel chaque partie est introduite par un istikhbar et la narration d\u2019une courte histoire de port\u00e9e spirituelle et philosophique, riche en enseignements. Dirig\u00e9 d\u2019une main de ma\u00eetre par la violoniste Leila El K\u00e9bir, l\u2019orchestre compos\u00e9 par, Ghouti Hadjila (derbouka), Karam Ghomari (tar), Merouane Mekki (contre-basse), Djhed Labri (qanun), Farid Mokaddem (Ney), Fethi Benabdessadok (Luth) et Rafiq Benhamed (Violon), a brillamment soutenu la cantatrice qui a rendu, avec une voix pr\u00e9sente et \u00e9toff\u00e9e, une vingtaine de madihs, empreints par la richesse de la musique savante du genre andalous. D\u2019abord \u00abLa fraternit\u00e9\u00bb, expliqu\u00e9e, sur un pr\u00e9lude au qanun dans le mode Raml El Maya, par la m\u00e9taphore du sitar aux sons c\u00e9lestes, qui d\u00e9finit la notion du bonheur comme la \u00absynth\u00e8se de tout ce qui est d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 par Le Divin\u00bb, a \u00e9t\u00e9 rendue par la cantatrice avec une voix suave, \u00e0 travers les pi\u00e8ces, \u00abFa qad zalet el houdjoub\u00bb, \u00abSafat ennadhra\u00bb, \u00abLamma bada minka el qaboul\u00bb, \u00abElotfia\u00bb et \u00abAtani Zamani\u00bb, d\u00e9clin\u00e9es dans des mouvements irr\u00e9guliers et ascendants. \u00abL\u2019humilit\u00e9\u00bb, deuxi\u00e8me th\u00e9matique du r\u00e9cital de Lila Borsali, a \u00e9t\u00e9 introduite par les sonorit\u00e9s m\u00e9lancolique du violon et l\u2019histoire de Dja\u00efda, une jeune femme symbole de sagesse, mod\u00e8le de bont\u00e9 et de pi\u00e9t\u00e9, bien r\u00e9compens\u00e9e par le ciel, car satisfaite de sa condition et tout le temps d\u00e9vou\u00e9e \u00e0 faire du bien, malgr\u00e9 les interf\u00e9rences malveillantes de l\u2019esprit mal\u00e9fique qui la suivait et d\u00e9truisait tout ce qu\u2019elle entreprenait. Sur des cadences c\u00e9dant progressivement au rel\u00e2chement, la cantatrice a ensuite donn\u00e9 \u00e0 l\u2019humilit\u00e9 une forme plus esth\u00e9tique, rendant dans le mode Sika les madihs, \u00abEl hamdou li Allah kheirou el kalam\u00bb, \u00abAna houwa el abd edha\u00eff\u00bb, \u00abYa Rabbi ya \u00e2adim el djah\u00bb et \u00abIdha dhaqa sadri\u00bb, dont les refrains \u00e9taient repris en ch\u0153urs par l\u2019ensemble des instrumentistes.
Lila Borsali met ensuite en valeur, dans un ton p\u00e9dagogique apais\u00e9, les vertus de la sinc\u00e9rit\u00e9, \u00e0 travers l\u2019histoire d\u2019un roi aim\u00e9 de tous pour sa sinc\u00e9rit\u00e9 dans ses rapports \u00e0 son serviteur et \u00e0 son peuple. Faisant monter en crescendo le ton du r\u00e9cital, \u00e0 travers, entre autres pi\u00e8ces, \u00abAaraftou el hawa\u00bb, \u00abMa lana mawla siwa Allah\u00bb, \u00abQoul lil\u2019Allahi lamani\u00bb et \u00abQoumou qoumou\u00bb, la cantatrice a parfaitement illustr\u00e9 son conte, d\u00e9ployant son savoir faire avec une voix cristalline, \u00e0 la tessiture large, dans un \u00e9lan spirituel empreint de louanges \u00e0 Dieu et \u00e0 son Proph\u00e8te Mohamed. Le rapport au Tout Puissant avec l\u2019intention sinc\u00e8re de lui vouer son \u00eatre et son existence, est le contenu de \u00abLa conscience du Divin\u00bb, derni\u00e8re th\u00e9matique du r\u00e9cital, que Lila Borsali a embellie avec les madihs ex\u00e9cut\u00e9s dans le mode Sehli d\u00e9clin\u00e9 en zidane, \u00abNebda bi ismika\u00bb, \u00abLa ilaha illa Allah\u00bb (valse), \u00abOudhkour Allah\u00bb et \u00abQoudoum El Habib\u00bb. Dans de beaux accoutrements traditionnels, Lila Borsali et son orchestre ont restitu\u00e9 la densit\u00e9 des textes mill\u00e9naires au lyrisme po\u00e9tique apaisant, \u00e9crits par de grands po\u00e8tes et soumis \u00e0 la richesse des diff\u00e9rentes d\u00e9clinaisons rythmiques et m\u00e9lodiques de la musique andalouse. Lila Borsali a jusque l\u00e0 sorti cinq albums \u00abFraq Lahbab\u00bb (2010), \u00abNouba Rasd Eddil\u00bb (2012), \u00abNouba Ghrib\u00bb (2013), \u00abNouba Hosn Es-Selim\u00bb (2015) et \u00abPour l\u2019espoir\u00bb (2018) dont la chanson \u00e9ponyme a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e dans un court m\u00e9trage-clip, r\u00e9alis\u00e9 par Belkacem Hadjadj sur un sc\u00e9nario de Tahar Boukella.
APS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00abRawdhat El Ochaq\u00bb, un concert de chants mystiques andalous, anim\u00e9 par Lila Borsali dans le registre du \u00abMadih Dini\u00bb, a<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3931,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-3920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n