L’acad\u00e9micien et critique Abdelmalek Mortadh est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, vendredi, \u00e0 l’\u00e2ge de 88 ans, a-t-on appris du minist\u00e8re de la Culture et des Arts. N\u00e9 \u00e0 Tlemcen en 1935, le d\u00e9funt figure parmi les \u00e9minents chercheurs alg\u00e9riens et arabes dans les domaines de l’enseignement de la langue arabe et de la critique litt\u00e9raire. Il compte \u00e0 son actif des dizaines d’ouvrages ayant contribu\u00e9 \u00e0 l’enrichissement de la biblioth\u00e8que alg\u00e9rienne et arabe depuis les ann\u00e9es 1960. Enseignant de litt\u00e9rature arabe dans les \u00e9coles primaires et secondaires, le d\u00e9funt a \u00e9galement enseign\u00e9 \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Oran en 1970, apr\u00e8s avoir obtenu un doctorat en litt\u00e9rature \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Alger. En 1983, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur de la culture et de l’information de la wilaya d’Oran et a obtenu durant la m\u00eame ann\u00e9e un doctorat en litt\u00e9rature \u00e0 l’Universit\u00e9 de \u00ab\u00a0La Sorbonne\u00a0\u00bb de Paris (France). Fondateur et pr\u00e9sident de plusieurs revues acad\u00e9miques et litt\u00e9raires, feu Abdelmalek Mortadh \u00e9tait membre de l’Union des \u00e9crivains alg\u00e9riens et dans plusieurs instances consultatives arabes telles l’instance consultative de la revue \u00ab\u00a0Ecritures modernes\u00a0\u00bb \u00e0 Beyrouth (Liban) en 1988, l’instance consultative de la revue \u00ab\u00a0Voix\u00a0\u00bb \u00e0 Sanaa (Y\u00e9men) en 1993 et l’Instance consultative de la fondation \u00ab\u00a0Albabtain pour la cr\u00e9ativit\u00e9 po\u00e9tique\u00a0\u00bb au Kowe\u00eft en 1997. Il a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique en 1987 et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 membre du Haut Conseil islamique (HCI) en 1998 et du groupe culturel arabe \u00e0 Beyrouth (Liban) en 1999. Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9sident du Haut Conseil de la langue arabe (HCLA) en 1998 et du Conseil national des arts et des lettres (CNAL) en 2022. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement membre de plusieurs conseils et commissions, \u00e0 l’instar du Conseil scientifique du Centre national des recherches pr\u00e9historiques, anthropologiques et historiques, du Centre national des \u00e9tudes et recherches sur le mouvement national et la R\u00e9volution du 1er Novembre 1954 (CNERMN54), du Conseil scientifique de la Conf\u00e9rence r\u00e9gionale des universit\u00e9s de l’Ouest et de la Commission nationale pour la r\u00e9forme de l’enseignement sup\u00e9rieur. Au niveau arabe, il \u00e9tait connu ces derni\u00e8res ann\u00e9es en tant que membre du jury de la comp\u00e9tition \u00ab\u00a0Le Prince des po\u00e8tes\u00a0\u00bb aux Emirats Arabes Unis. Le d\u00e9funt compte \u00e0 son actif des dizaines d’ouvrages acad\u00e9miques, critiques et intellectuels dans les diff\u00e9rents domaines des sciences du langage, dont \u00ab\u00a0l’histoire dans la litt\u00e9rature arabe ancienne\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la renaissance de la litt\u00e9rature arabe contemporaine en Alg\u00e9rie\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0l’Art des Makamat dans la litt\u00e9rature\u00a0\u00bb ainsi que \u00ab\u00a0les proverbes populaires alg\u00e9riens\u00a0\u00bb. Il a r\u00e9alis\u00e9 \u00e9galement \u00ab\u00a0un dictionnaire encyclop\u00e9dique de la terminologie de la R\u00e9volution alg\u00e9rienne\u00a0\u00bb. Le d\u00e9funt a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 par le minist\u00e8re de la Culture et des Arts en 2022, \u00e0 l’occasion du 60e anniversaire du recouvrement de la souverainet\u00e9 nationale.<\/p>\n\n\n\n
Des linguistes, \u00e9crivains et organismes linguistiques alg\u00e9riens et arabes ont exprim\u00e9 leur profond chagrin suite au d\u00e9c\u00e8s de l’acad\u00e9micien, qualifiant sa mort de \u00ab\u00a0grande perte\u00a0\u00bb dans le domaine de la litt\u00e9rature et de la langue arabe dans le monde arabe.<\/p>\n\n\n\n
A ce propos, le Haut Conseil de la langue arabe (HCLA) a soulign\u00e9, dans un message de condol\u00e9ances, que \u00ab\u00a0Mortadh a \u00e9t\u00e9 le premier pr\u00e9sident du HCLA et un \u00e9minent linguiste du monde arabe. Il avait \u00e0 son actif plus de 60 livres, encyclop\u00e9dies et dictionnaires, ainsi que de nombreuses \u00e9tudes scientifiques publi\u00e9es dans des revues de recherche internationales en diff\u00e9rentes langues, notamment l’arabe, le fran\u00e7ais et l’anglais\u00a0\u00bb. De son c\u00f4t\u00e9, le linguiste alg\u00e9rien Mohamed Safi El Mostaghanemi, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Acad\u00e9mie de la langue arabe \u00e0 Sharjah (Emirats arabes unis), a exprim\u00e9 sa profonde affliction suite au d\u00e9c\u00e8s de Abdelmalek Mortadh, le qualifiant \u00ab\u00a0d’exp\u00e9rience unique dans la litt\u00e9rature arabe moderne et contemporaine. Pendant plus de 60 ans, il s’est fray\u00e9 une place de choix dans le monde de la litt\u00e9rature, de l’art, de l’\u00e9criture et de la critique\u00a0\u00bb. De son c\u00f4t\u00e9, la romanci\u00e8re et po\u00e9tesse Hanine Omar a estim\u00e9 que l’Alg\u00e9rie \u00ab\u00a0vient de perdre une sommit\u00e9 acad\u00e9mique qui a eu un grand impact sur le mouvement critique et universitaire, non seulement au niveau local, mais aussi au niveau arabe\u00a0\u00bb, ajoutant qu’elle a eu l’occasion de le rencontrer lors de sa participation en tant que candidate au concours \u00ab\u00a0Prince des po\u00e8tes\u00a0\u00bb (Amir Echo’ara) dans sa premi\u00e8re \u00e9dition en 2007, en tant que un des membres du jury. Aussi, de nombreuses organisations et associations dont le Conseil sup\u00e9rieur de la Jeunesse (CSJ), l’Association alg\u00e9rienne d’\u00e9tudes philosophiques, ainsi que l’Association des oul\u00e9mas musulmans alg\u00e9riens, ont regrett\u00e9 la disparition de Mortadh, le qualifiant de \u00ab\u00a0grand linguiste, critique, \u00e9crivain\u00a0\u00bb. Au plan arabe, le pr\u00e9sident du Centre de la langue arabe d’Abu Dhabi aux Emirats arabes unis, Ali bin Tamim, a affirm\u00e9 qu'\u00a0\u00bbavec la mort de l’\u00e9minent professeur Abdelmalek Mortadh, la communaut\u00e9 acad\u00e9mique et la sc\u00e8ne culturelle arabes ont perdu un des symboles qui ont consenti des efforts sinc\u00e8res en mati\u00e8re d’enseignement universitaire, en formant notamment des chercheurs dans les domaines des \u00e9tudes critiques, des techniques narratives et de la th\u00e9orie du roman, ainsi que dans des activit\u00e9s culturelles visant \u00e0 am\u00e9liorer le go\u00fbt artistique de la soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 renforcer ses connaissances\u00a0\u00bb. Pour sa part, le pr\u00e9sident de l’Union des \u00e9crivains des Emirats, Sultan Al-Ameemi, a rendu hommage au d\u00e9funt, le consid\u00e9rant comme un des plus grands critiques litt\u00e9raires du monde arabe depuis plus de 6 d\u00e9cennies, ayant enrichi la biblioth\u00e8que arabe de travaux critiques, d’\u00e9tudes linguistiques et d’\u0153uvres cr\u00e9atives d’une grande importance. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 membre du jury du concours Prince des po\u00e8tes depuis ses d\u00e9buts jusqu’\u00e0 sa 9e saison, et a re\u00e7u de nombreuses distinctions au cours de sa vie, dont la derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 le prix Sultan Al-Owais.<\/p>\n\n\n\n
R.C.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’acad\u00e9micien et critique Abdelmalek Mortadh est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, vendredi, \u00e0 l’\u00e2ge de 88 ans, a-t-on appris du minist\u00e8re de la Culture<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46828,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-46827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"\n