L’\u00e9cosyst\u00e8me \u00e9ditorial s’adapte \u00e0 l’\u00e8re de la num\u00e9risation. <\/p>\n\n\n\n
Une r\u00e9volution en marche est mise en avant avec l’inauguration lundi \u00e0 la Biblioth\u00e8que nationale d’Alg\u00e9rie des portes ouvertes consacr\u00e9es \u00e0 la plateforme num\u00e9rique \u00ab\u00a0Fahrassa\u00a0\u00bb, sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour accompagner les \u00e9diteurs dans leurs d\u00e9marches administratives et professionnelles. Cette initiative, organis\u00e9e sous l’\u00e9gide du minist\u00e8re de la Culture et des Arts en collaboration avec le Syndicat national des \u00e9diteurs de livres (SNEL) et l’Organisation nationale des \u00e9diteurs de livres (ONEL), marque un tournant technologique majeur pour le secteur du livre en Alg\u00e9rie. Cr\u00e9\u00e9e en mai 2023 puis actualis\u00e9e deux ans plus tard, \u00ab\u00a0Fahrassa\u00a0\u00bb incarne l’ambition des autorit\u00e9s alg\u00e9riennes de moderniser et simplifier les processus \u00e9ditoriaux gr\u00e2ce au num\u00e9rique. Cette plateforme r\u00e9volutionnaire permet d\u00e9sormais aux \u00e9diteurs d’effectuer \u00e0 distance des d\u00e9marches autrefois chronophages, notamment le \u00ab\u00a0d\u00e9p\u00f4t l\u00e9gal \u00e0 distance d’un manuscrit et l’obtention, sans d\u00e9placement, de son International Standard Book Number (ISBN)\u00a0\u00bb, comme l’a pr\u00e9cis\u00e9 Mounir Bahadi, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Biblioth\u00e8que nationale d’Alg\u00e9rie. Ces \u00ab\u00a0nouvelles facilitations devenues possibles gr\u00e2ce \u00e0 la num\u00e9risation\u00a0\u00bb transforment radicalement les habitudes professionnelles du secteur \u00e9ditorial.<\/p>\n\n\n\n
L’\u00e9v\u00e9nement de trois jours a r\u00e9uni d\u00e8s la premi\u00e8re journ\u00e9e une vingtaine d’\u00e9diteurs venus de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays, t\u00e9moignant de l’int\u00e9r\u00eat national suscit\u00e9 par cette innovation technologique. Un expos\u00e9 technique d\u00e9taill\u00e9 a permis de pr\u00e9senter les \u00e9tapes d’utilisation de cette plateforme actualis\u00e9e, mettant en lumi\u00e8re les efforts consid\u00e9rables consentis dans la num\u00e9risation des services de la Biblioth\u00e8que nationale et le renforcement de ses liens avec les professionnels de l’\u00e9dition. Cette d\u00e9marche s’inscrit dans une volont\u00e9 plus large de concertation permanente entre l’institution publique et les acteurs priv\u00e9s du secteur.<\/p>\n\n\n\n
Au-del\u00e0 des aspects purement techniques, ces journ\u00e9es d’information ont constitu\u00e9 un forum d’\u00e9changes privil\u00e9gi\u00e9 pour aborder les d\u00e9fis structurels de l’\u00e9dition alg\u00e9rienne. Les discussions ont port\u00e9 sur diverses probl\u00e9matiques terrain, depuis les relations complexes entre auteurs, imprimeurs et \u00e9diteurs jusqu’aux manuscrits d\u00e9pos\u00e9s mais jamais publi\u00e9s, en passant par les sp\u00e9cificit\u00e9s de la publication au compte d’auteur. La question d\u00e9licate des maisons d’\u00e9dition dont la dissolution pour des raisons particuli\u00e8res donne naissance \u00e0 de nouvelles structures \u00e9ditoriales a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9e, r\u00e9v\u00e9lant la dynamique de recomposition permanente du paysage \u00e9ditorial national.<\/p>\n\n\n\n
Mounir Bahadi a profit\u00e9 de cette rencontre pour rappeler aux professionnels pr\u00e9sents les exigences de la loi 15-13 du 15 juillet 2015, particuli\u00e8rement son article 8 qui stipule l’obligation du respect absolu de l’\u00e9thique professionnelle dans l’exercice \u00e9ditorial. Cette r\u00e9glementation conf\u00e8re m\u00eame au \u00ab\u00a0simple citoyen-lecteur le droit d’intervenir aupr\u00e8s des autorit\u00e9s officielles pour signaler le contenu de tout manuscrit contraire aux principes, aux valeurs et aux symboles de la Nation\u00a0\u00bb, soulignant l’importance accord\u00e9e \u00e0 la responsabilit\u00e9 sociale des \u00e9diteurs dans la pr\u00e9servation de l’identit\u00e9 culturelle alg\u00e9rienne.<\/p>\n\n\n\n
Une perspective particuli\u00e8rement innovante a \u00e9merg\u00e9 des \u00e9changes : la possibilit\u00e9 de \u00ab\u00a0trouver un cadre l\u00e9gal entre les \u00e9diteurs et les th\u00e9\u00e2tres en Alg\u00e9rie pour l’\u00e9dition syst\u00e9matique de livres contenant les textes de pi\u00e8ces th\u00e9\u00e2trales retenues par les diff\u00e9rentes commissions de lecture\u00a0\u00bb. Cette proposition ouvre des horizons in\u00e9dits pour la valorisation du patrimoine dramaturgique national et pourrait consid\u00e9rablement enrichir le catalogue \u00e9ditorial alg\u00e9rien tout en pr\u00e9servant la m\u00e9moire th\u00e9\u00e2trale du pays.<\/p>\n\n\n\n
Cette initiative s’inscrit dans une strat\u00e9gie globale de modernisation du secteur culturel alg\u00e9rien, o\u00f9 le num\u00e9rique devient un levier essentiel de d\u00e9veloppement et de d\u00e9mocratisation. En simplifiant les proc\u00e9dures administratives, \u00ab\u00a0Fahrassa\u00a0\u00bb contribue \u00e0 lever les obstacles qui freinaient traditionnellement l’\u00e9mergence de nouveaux \u00e9diteurs, particuli\u00e8rement ceux \u00e9tablis dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es de la capitale. Cette d\u00e9centralisation virtuelle des services pourrait favoriser l’\u00e9closion d’un tissu \u00e9ditorial plus dense et g\u00e9ographiquement diversifi\u00e9. Les deux journ\u00e9es suivantes de ces portes ouvertes promettent d’approfondir ces r\u00e9flexions et d’affiner les modalit\u00e9s d’utilisation de cette plateforme r\u00e9volutionnaire qui repositionne l’Alg\u00e9rie \u00e0 l’avant-garde de la modernisation \u00e9ditoriale au Maghreb.<\/p>\n\n\n\n
Mohand Seghir<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’\u00e9cosyst\u00e8me \u00e9ditorial s’adapte \u00e0 l’\u00e8re de la num\u00e9risation. Une r\u00e9volution en marche est mise en avant avec l’inauguration lundi \u00e0 la Biblioth\u00e8que<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":70786,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-70785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n