Le ministre de la Communication Mohamed Meziane a soulign\u00e9 mardi \u00e0 Alger que \u00ab l’int\u00e9r\u00eat particulier accord\u00e9 par le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique \u00e0 la langue arabe, bien plus qu’une posture culturelle, participe d’une vision politique profonde consid\u00e9rant que la souverainet\u00e9 n’est pas uniquement une affaire de territoire ou de d\u00e9cision, mais s’\u00e9tend \u00e9galement \u00e0 la langue \u00bb. Cette d\u00e9claration a marqu\u00e9 l’ouverture du premier Colloque arabe consacr\u00e9 \u00e0 la langue arabe dans les m\u00e9dias, organis\u00e9 par l’Association El-Kalima pour la culture et la communication, en pr\u00e9sence du recteur de Djama\u00e2 El-Djaza\u00efr cheikh Mohamed Maamoun Al Kassimi Al-Hoceini et d’une pl\u00e9iade d’acad\u00e9miciens de plus de dix pays arabes.<\/p>\n\n\n\n
Pour l’Alg\u00e9rie, la langue arabe repr\u00e9sente par excellence \u00ab une question de souverainet\u00e9 et de culture, qui transcende le discours occasionnel incarn\u00e9 par les politiques nationales \u00bb, a affirm\u00e9 Meziane, rappelant que \u00ab la langue arabe a \u00e9t\u00e9 une revendication centrale du Mouvement national depuis sa naissance en d\u00e9but du si\u00e8cle dernier \u00bb. Le ministre a mis en avant l’attachement de l’\u00c9tat \u00ab \u00e0 la Constitutionnalisation, \u00e0 la pr\u00e9servation et \u00e0 la promotion de la langue arabe dans diff\u00e9rents aspects de la vie quotidienne, scientifique et pratique \u00bb, car elle symbolise \u00ab l’expression de notre identit\u00e9 et de la souverainet\u00e9 de notre nation \u00bb. Consciente de l’enjeu strat\u00e9gique, l’Alg\u00e9rie \u00ab n’y a jamais vu un simple vecteur culturel, mais une question de souverainet\u00e9 et un investissement strat\u00e9gique dans la pr\u00e9servation de la m\u00e9moire de la nation et la construction de son avenir \u00bb, a soutenu le ministre. Il a \u00e9voqu\u00e9 le Prix du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique pour la langue arabe comme \u00ab un acte institutionnel qui couronne la vision civilisationnelle de l’\u00c9tat alg\u00e9rien et refl\u00e8te sa volont\u00e9 de prot\u00e9ger la langue \u00bb, en lui accordant \u00ab une attention particuli\u00e8re et la place de choix qui lui sied \u00bb. Meziane a pr\u00e9cis\u00e9 que \u00ab tout en incarnant la souverainet\u00e9 cognitive et l’appartenance culturelle ancestrale, la langue arabe permet de se projeter dans l’avenir \u00bb, assurant que sa promotion \u00ab ne signifie aucunement l’exclusion des autres composantes culturelles, notamment la langue amazighe \u00bb. Cette approche inclusive t\u00e9moigne de la vision \u00e9quilibr\u00e9e des autorit\u00e9s alg\u00e9riennes en mati\u00e8re de diversit\u00e9 linguistique.<\/p>\n\n\n\n
\u00c9voquant les d\u00e9fis contemporains, le ministre a soulign\u00e9 que \u00ab les d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s aujourd’hui sont li\u00e9s \u00e0 l’appauvrissement linguistique du discours m\u00e9diatique, soit pour r\u00e9pondre aux exigences de rapidit\u00e9 impos\u00e9es par notre \u00e9poque, soit en raison de l’intrusion de mots \u00e9trangers \u00bb. Face \u00e0 cette probl\u00e9matique, \u00ab il importe de mener une r\u00e9flexion et de revoir la formation journalistique afin d’y inclure une qualification linguistique approfondie qui redonne aux professionnels des m\u00e9dias le sens de la responsabilit\u00e9 civilisationnelle envers la langue \u00bb, a-t-il insist\u00e9. Le ministre a particuli\u00e8rement soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 une nouvelle charte arabe de la langue dans les m\u00e9dias, appelant \u00e0 sortir avec \u00ab des recommandations objectives et pratiques et une charte pour la promotion de la langue arabe dans les m\u00e9dias qui tienne compte des transformations num\u00e9riques et des d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la souverainet\u00e9 \u00bb. Cette initiative vise \u00e0 adapter les pratiques m\u00e9diatiques aux \u00e9volutions technologiques tout en pr\u00e9servant l’int\u00e9grit\u00e9 linguistique.<\/p>\n\n\n\n
De son c\u00f4t\u00e9, le recteur de Djama\u00e2 El-Djaza\u00efr cheikh Al Kassimi a r\u00e9affirm\u00e9 que la langue arabe constitue \u00ab l’un des principaux facteurs de l’unit\u00e9 nationale, un \u00e9l\u00e9ment fondamental de la souverainet\u00e9 et de l’ind\u00e9pendance ainsi que l’une des composantes de la personnalit\u00e9 alg\u00e9rienne \u00bb. Il a ajout\u00e9 que la langue arabe \u00ab n’est pas uniquement un composant linguistique, mais un vecteur culturel et moral \u00e0 travers lequel s’est fa\u00e7onn\u00e9e l’identit\u00e9 d’une nation et se sont forg\u00e9s ses concepts \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Cheikh Al Kassimi a appel\u00e9 les m\u00e9dias \u00e0 \u00ab assumer un r\u00f4le \u00e9minent envers la langue arabe \u00bb, estimant que \u00ab l’enjeu aujourd’hui n’est pas de recourir \u00e0 une rh\u00e9torique affect\u00e9e, mais de d\u00e9velopper de nouveaux styles adapt\u00e9s \u00e0 l’\u00e8re de l’\u00e9volution rapide, respectueux de l’intelligence du r\u00e9cepteur et capables de redonner \u00e0 la langue sa valeur expressive et \u00e9ducative \u00bb. Il a salu\u00e9 l’appel du ministre pour l’\u00e9laboration d’une charte arabe, soulignant que l’Alg\u00e9rie \u00ab de par sa position, son exp\u00e9rience et ses institutions, est en mesure de r\u00e9habiliter le discours arabe en Afrique \u00bb.Chokri Hafed<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le ministre de la Communication Mohamed Meziane a soulign\u00e9 mardi \u00e0 Alger que \u00ab l’int\u00e9r\u00eat particulier accord\u00e9 par le pr\u00e9sident<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":70826,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-70825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n