La caravane litt\u00e9raire et artistique alg\u00e9ro-italienne \u00ab\u00a0Po\u00e8tes des deux rives\u00a0\u00bb a pos\u00e9 ses valises samedi soir \u00e0 Sidi Bel-Abbes, \u00e0 la biblioth\u00e8que principale de lecture publique \u00ab\u00a0Mohamed El Kabbati\u00a0\u00bb, offrant au public de la r\u00e9gion une soir\u00e9e plac\u00e9e sous le signe du dialogue civilisationnel et de l’\u00e9change culturel entre les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e, dans le cadre d’une initiative conjointe visant \u00e0 renforcer les liens artistiques et intellectuels entre l’Alg\u00e9rie et l’Italie. Organis\u00e9e par l’Agence alg\u00e9rienne pour le rayonnement culturel en collaboration avec l’Institut culturel italien d’Alger, cette manifestation culturelle a propos\u00e9 un programme vari\u00e9 et riche qui a permis au public de d\u00e9couvrir la diversit\u00e9 et la profondeur des patrimoines culturels des deux pays. La soir\u00e9e a comport\u00e9 des lectures po\u00e9tiques communes r\u00e9unissant des po\u00e8tes alg\u00e9riens et italiens qui ont partag\u00e9 leurs vers dans une atmosph\u00e8re de fraternit\u00e9 artistique, accompagn\u00e9es d’interventions intellectuelles et de prestations musicales issues des traditions alg\u00e9rienne et italienne. Ces performances ont mis en lumi\u00e8re la richesse du patrimoine culturel commun qui unit les deux rives de la mer M\u00e9diterran\u00e9e, t\u00e9moignant d’une histoire partag\u00e9e et d’influences r\u00e9ciproques qui transcendent les fronti\u00e8res g\u00e9ographiques. Noureddine Addad, repr\u00e9sentant de l’Agence alg\u00e9rienne pour le rayonnement culturel, a soulign\u00e9 que cette rencontre \u00ab\u00a0contribue \u00e0 l’ancrage de la culture de la lecture et de l’\u00e9change intellectuel, et renforce le rayonnement des institutions culturelles, ainsi que leur ouverture sur leur environnement national et international\u00a0\u00bb. Il a mis l’accent sur l’importance de telles initiatives pour la promotion de la cr\u00e9ativit\u00e9 alg\u00e9rienne et le d\u00e9veloppement d’une dynamique culturelle capable de dialoguer avec les exp\u00e9riences artistiques internationales, tout en valorisant l’identit\u00e9 nationale et en cr\u00e9ant des passerelles de compr\u00e9hension mutuelle entre les peuples. De son c\u00f4t\u00e9, Warda Hakimi, directrice de la biblioth\u00e8que principale de lecture publique \u00ab\u00a0Mohamed El Kabbati\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 que l’accueil de cette manifestation culturelle \u00ab\u00a0traduit le r\u00f4le central que joue la biblioth\u00e8que dans la promotion de l’action culturelle et l’ouverture aux exp\u00e9riences litt\u00e9raires internationales\u00a0\u00bb. Elle a ajout\u00e9 que \u00ab\u00a0la caravane Po\u00e8tes des deux rives constitue un v\u00e9ritable espace de dialogue culturel et une opportunit\u00e9 de rapprocher le public, notamment les jeunes, de la po\u00e9sie, des arts et des langues\u00a0\u00bb. Cette d\u00e9claration refl\u00e8te la volont\u00e9 des institutions culturelles locales de s’inscrire dans une d\u00e9marche d’ouverture et de m\u00e9diation culturelle, transformant les biblioth\u00e8ques en v\u00e9ritables centres vivants de cr\u00e9ation et d’\u00e9change plut\u00f4t qu’en simples lieux de conservation du savoir. Au-del\u00e0 des activit\u00e9s litt\u00e9raires et artistiques, la d\u00e9l\u00e9gation italienne a eu l’occasion de d\u00e9couvrir le patrimoine culturel de la wilaya de Sidi Bel-Abbes \u00e0 travers une visite du mus\u00e9e \u00ab\u00a0Ghenja\u00a0\u00bb, l’un des sites culturels embl\u00e9matiques de la r\u00e9gion. Les membres de la d\u00e9l\u00e9gation ont pu appr\u00e9cier le riche patrimoine historique et artistique qu’abrite ce mus\u00e9e, v\u00e9ritable reflet d’une partie de la m\u00e9moire culturelle locale qui t\u00e9moigne de la profondeur historique et de la diversit\u00e9 des influences qui ont fa\u00e7onn\u00e9 l’identit\u00e9 r\u00e9gionale au fil des si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n
La visite culturelle s’est \u00e9galement \u00e9tendue au Th\u00e9\u00e2tre r\u00e9gional de Sidi Bel-Abbes, consid\u00e9r\u00e9 comme l’un des hauts lieux culturels nationaux et pilier de la vie artistique de la r\u00e9gion. Les responsables de cette institution ont pr\u00e9sent\u00e9 aux visiteurs italiens des explications d\u00e9taill\u00e9es sur son histoire et son r\u00f4le dans la promotion de l’art th\u00e9\u00e2tral et l’accueil de diverses manifestations culturelles et artistiques, soulignant ainsi l’importance de cet espace dans le paysage culturel alg\u00e9rien et son rayonnement au niveau national.<\/p>\n\n\n\n
Le programme de Sidi Bel-Abbes constitue la deuxi\u00e8me \u00e9tape de la caravane litt\u00e9raire et artistique \u00ab\u00a0Po\u00e8tes des deux rives\u00a0\u00bb, apr\u00e8s son passage inaugural dans la ville de Tlemcen, avant la cl\u00f4ture pr\u00e9vue de ses activit\u00e9s \u00e0 Alger. Cette itin\u00e9rance \u00e0 travers plusieurs villes alg\u00e9riennes t\u00e9moigne de la volont\u00e9 des organisateurs de faire b\u00e9n\u00e9ficier un large public de cette exp\u00e9rience culturelle enrichissante et de d\u00e9mocratiser l’acc\u00e8s \u00e0 la po\u00e9sie et aux arts, tout en renfor\u00e7ant les liens d’amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration culturelle entre l’Alg\u00e9rie et l’Italie dans un esprit de dialogue m\u00e9diterran\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n
M.S.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La caravane litt\u00e9raire et artistique alg\u00e9ro-italienne \u00ab\u00a0Po\u00e8tes des deux rives\u00a0\u00bb a pos\u00e9 ses valises samedi soir \u00e0 Sidi Bel-Abbes, \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":79657,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-79656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n