Cinq ans apr\u00e8s sa disparition, l’\u00e9crivaine Ammaria Bilel, connue sous le nom de plume d’Oum Siham, continue d’inspirer et de rassembler la sc\u00e8ne culturelle oranaise. La Maison de la culture et des arts Zeddour Brahim El Kacem a accueilli dimanche une rencontre litt\u00e9raire consacr\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire de cette figure embl\u00e9matique de la litt\u00e9rature alg\u00e9rienne, disparue en 2021 \u00e0 l’\u00e2ge de 82 ans. Organis\u00e9e par l’association culturelle Wahie El-Mouthakafine en collaboration avec la Maison de la culture, cette manifestation a r\u00e9uni un public vari\u00e9 compos\u00e9 d’amis de la d\u00e9funte, de repr\u00e9sentants d’associations culturelles, artistiques, touristiques et caritatives, ainsi qu’une pl\u00e9iade d’intellectuels, de cr\u00e9ateurs et d’amateurs de litt\u00e9rature venus c\u00e9l\u00e9brer la m\u00e9moire d’une femme qui a marqu\u00e9 plusieurs g\u00e9n\u00e9rations d’\u00e9crivains et de lecteurs.<\/p>\n\n\n\n
Pour Abbes Benmessaoud, pr\u00e9sident de l’association Wahie El Mouthakafine, sont les propos ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par l\u2019APS, cette rencontre r\u00e9pond \u00e0 une n\u00e9cessit\u00e9 morale et culturelle. En marge de l’\u00e9v\u00e9nement, il a expliqu\u00e9 que la manifestation \u00ab\u00a0s’inscrit dans le cadre d’un hommage et d’un devoir de m\u00e9moire envers le parcours de la po\u00e9tesse et romanci\u00e8re Oum Siham, qui a contribu\u00e9 \u00e0 l’enrichissement de la sc\u00e8ne culturelle alg\u00e9rienne par de nombreuses \u0153uvres litt\u00e9raires. Elle a \u00e9galement incarn\u00e9 un mod\u00e8le singulier par sa relation avec ses lecteurs et par son soutien aux jeunes cr\u00e9ateurs \u00e0 leurs d\u00e9buts litt\u00e9raires\u00a0\u00bb. Cette dimension de transmission et d’accompagnement des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations constitue en effet l’un des aspects les plus marquants de l’h\u00e9ritage d’Oum Siham, dont l’engagement envers la promotion de la culture et de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire d\u00e9passait largement le cadre de sa propre production.<\/p>\n\n\n\n
La rencontre s’est ouverte par la projection d’un film documentaire retra\u00e7ant le parcours litt\u00e9raire exceptionnel d’Ammaria Bilel, permettant au public de red\u00e9couvrir une trajectoire riche et singuli\u00e8re. N\u00e9e en 1939, la future \u00e9crivaine a poursuivi ses \u00e9tudes dans plusieurs villes alg\u00e9riennes avant de s’installer d\u00e9finitivement \u00e0 Oran, ville qui allait devenir son port d’attache et sa principale source d’inspiration. C’est dans la capitale de l’Ouest qu’elle ach\u00e8ve son cursus universitaire \u00e0 la facult\u00e9 des lettres et des sciences humaines en 1973, obtenant son dipl\u00f4me avant d’embrasser une carri\u00e8re dans l’enseignement. Professeure au secondaire jusqu’\u00e0 sa retraite, Oum Siham n’a cess\u00e9 de conjuguer sa vocation p\u00e9dagogique avec son engagement litt\u00e9raire, transmettant aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations non seulement les fondamentaux de la langue et de la litt\u00e9rature, mais aussi l’amour des lettres et de la cr\u00e9ation.<\/p>\n\n\n\n
L’\u0153uvre po\u00e9tique d’Oum Siham se distingue par son engagement politique et social, ainsi que par sa profonde conscience historique. Son legs litt\u00e9raire comprend plusieurs recueils de po\u00e9sie qui t\u00e9moignent de sa sensibilit\u00e9 aux grandes causes nationales et arabes. Parmi ses \u0153uvres majeures figurent Abjadiyat Novembre (L’Ab\u00e9c\u00e9daire de Novembre), Zaman Al Hissar (Le Temps du si\u00e8ge), Zaman Al Wilada (Le Temps de la naissance), Ightiyal Al Fadjr (L’Assassinat de l’aube), Chahida \u00e2la Al \u00e2sr (T\u00e9moin de l’\u00e9poque) et Palestine. \u00c0 travers ces recueils, la po\u00e9tesse a \u00e9voqu\u00e9 avec force et \u00e9motion les hauts faits des moudjahidine et des martyrs de la Guerre de lib\u00e9ration nationale, inscrivant dans la m\u00e9moire collective les sacrifices et les combats du peuple alg\u00e9rien pour son ind\u00e9pendance. Sa plume s’est \u00e9galement mise au service de la cause palestinienne, t\u00e9moignant de sa solidarit\u00e9 avec la lutte du peuple palestinien et de son engagement panarabe.<\/p>\n\n\n\n
Au-del\u00e0 de la po\u00e9sie, Oum Siham s’est \u00e9galement illustr\u00e9e dans l’art de la nouvelle, publiant deux recueils marquants intitul\u00e9s Quai beyrouthin et Journaux d’Oum Ali, \u00e9dit\u00e9s par l’Entreprise nationale du livre (ENAL). Ces \u0153uvres narratives r\u00e9v\u00e8lent une autre facette de son talent, celle d’une conteuse attentive aux destins individuels et aux r\u00e9alit\u00e9s sociales de son \u00e9poque. Parall\u00e8lement \u00e0 sa production cr\u00e9ative, l’\u00e9crivaine a contribu\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement aux pages litt\u00e9raires de plusieurs quotidiens nationaux, offrant ses r\u00e9flexions et ses analyses \u00e0 un large public. Elle a \u00e9galement r\u00e9dig\u00e9 de nombreuses \u00e9tudes litt\u00e9raires et critiques, participant activement au d\u00e9bat intellectuel et culturel en Alg\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n
La reconnaissance de son \u0153uvre et de son engagement s’est manifest\u00e9e \u00e0 travers son adh\u00e9sion \u00e0 l’Union des \u00e9crivains alg\u00e9riens et \u00e0 l’Union des \u00e9crivains arabes, institutions prestigieuses qui ont salu\u00e9 sa contribution \u00e0 la litt\u00e9rature. Oum Siham a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises lors de rencontres litt\u00e9raires locales, nationales et arabes, t\u00e9moignant du rayonnement de son \u0153uvre au-del\u00e0 des fronti\u00e8res alg\u00e9riennes. Cette dimension transnationale de sa notori\u00e9t\u00e9 souligne l’universalit\u00e9 des th\u00e8mes qu’elle a abord\u00e9s et la qualit\u00e9 litt\u00e9raire de ses \u00e9crits.<\/p>\n\n\n\n
La rencontre organis\u00e9e dimanche \u00e0 Oran s’est achev\u00e9e sur un moment symbolique fort avec la remise de la M\u00e9daille Oum Siham \u00e0 trois personnalit\u00e9s qui incarnent, chacune dans leur domaine, les valeurs d’engagement et de service \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 que d\u00e9fendait l’\u00e9crivaine. Le journaliste Redouane Klouch du quotidien El Massa, l’actrice de th\u00e9\u00e2tre Belhocine Amina et le pr\u00e9sident du comit\u00e9 de quartier Miramar, Adjroudi Abdelatif, ont \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9s en reconnaissance de leurs contributions respectives et en signe d’encouragement \u00e0 poursuivre leur engagement au service de la communaut\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Mohand S.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cinq ans apr\u00e8s sa disparition, l’\u00e9crivaine Ammaria Bilel, connue sous le nom de plume d’Oum Siham, continue d’inspirer et de<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":75063,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-79821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n