R\u00e9uni sous le haut patronage du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Abdelmadjid Tebboune, un colloque international s’est ouvert lundi \u00e0 Alger autour d’un enjeu civilisationnel majeur, la pr\u00e9servation des manuscrits alg\u00e9riens, t\u00e9moins d’une histoire pluris\u00e9culaire que le colonialisme fran\u00e7ais a tent\u00e9 d’effacer.<\/p>\n\n\n\n
C’est dans le cadre solennel du Centre international des conf\u00e9rences Abdelatif-Rahal qu’a retenti, lundi, un appel \u00e0 la m\u00e9moire collective. Le Colloque international sur le patrimoine manuscrit en Alg\u00e9rie a ouvert ses travaux devant une assistance de hauts responsables d’\u00c9tat, de membres du gouvernement et d’experts venus de plusieurs pays. Une mobilisation \u00e0 la hauteur des enjeux. Des centaines de milliers de manuscrits, \u00e9parpill\u00e9s aux quatre coins du territoire national et au-del\u00e0 des fronti\u00e8res africaines, attendent encore d’\u00eatre sauvegard\u00e9s, catalogu\u00e9s, num\u00e9ris\u00e9s. La ministre de la Culture et des Arts, Malika Bendouda, a ouvert le d\u00e9bat avec une conviction affich\u00e9e. L’Alg\u00e9rie, a-t-elle affirm\u00e9, n’a pas attendu pour agir. Elle a \u00ab mis en place les institutions qualifi\u00e9es pour accomplir cette noble mission \u00bb de protection du patrimoine manuscrit national. En premi\u00e8re ligne de ce dispositif, la Biblioth\u00e8que nationale d’Alg\u00e9rie, d\u00e9crite par la ministre comme \u00ab le premier rempart ayant sauv\u00e9 notre patrimoine manuscrit des tentatives de br\u00fblage, de vol et de destruction par le colonialisme \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Un dispositif institutionnel renforc\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n Au-del\u00e0 de la Biblioth\u00e8que nationale, la cr\u00e9ation du Centre national des manuscrits d’Adrar constitue un autre pilier de cette architecture de pr\u00e9servation. D\u00e9di\u00e9 \u00e0 la protection, la documentation et la restauration, ce centre travaille en \u00e9troite collaboration avec les d\u00e9tenteurs priv\u00e9s de fonds manuscrits, ces familles qui, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, ont veill\u00e9 sur des tr\u00e9sors souvent ignor\u00e9s des radars officiels. Malika Bendouda leur a rendu un hommage appuy\u00e9, saluant \u00ab leurs efforts consid\u00e9rables et leur travail assidu et responsable pour pr\u00e9server et sauver des milliers de manuscrits conserv\u00e9s dans leurs biblioth\u00e8ques \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Ces gardiens de la m\u00e9moire ne sont pas des acteurs isol\u00e9s. La ministre a rappel\u00e9 que ces familles sont \u00ab pr\u00e9sentes sur l’ensemble du territoire national \u00bb et que \u00ab leur influence s’est \u00e9tendue jusqu’au c\u0153ur de l’Afrique gr\u00e2ce \u00e0 leurs anciens voyages et d\u00e9placements pour diffuser l’Islam et transmettre les sciences et le savoir dans les r\u00e9gions les plus \u00e9loign\u00e9es \u00bb. Une g\u00e9ographie du savoir qui redessine les contours d’une Alg\u00e9rie rayonnante, bien avant les \u00c9tats-nations contemporains.<\/p>\n\n\n\n Le propos de la ministre ne s’est pas limit\u00e9 \u00e0 la conservation patrimoniale. Il a pris une dimension g\u00e9opolitique assum\u00e9e. \u00ab Le manuscrit n’est pas seulement un support religieux et de connaissances \u00bb, a-t-elle soutenu, \u00ab mais constitue \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment d’un contexte g\u00e9opolitique et d’un dialogue civilisationnel entre l’Alg\u00e9rie et son environnement. \u00bb Mieux encore, il repr\u00e9sente, selon elle, \u00ab notre message humanitaire aux autres peuples et le soft power ayant fond\u00e9 notre diplomatie culturelle \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Une lecture qui r\u00e9sonne particuli\u00e8rement dans le contexte actuel, o\u00f9 l’Alg\u00e9rie entend consolider son leadership continental. Le colloque lui-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9 par Bendouda de \u00ab renaissance de ces itin\u00e9raires sacr\u00e9s qui ont fa\u00e7onn\u00e9 l’essence de notre identit\u00e9 africaine \u00bb. L’Alg\u00e9rie comme point de d\u00e9part, terre d’accueil et de transit des grandes exp\u00e9ditions du savoir vers l’Afrique subsaharienne, le r\u00e9cit est coh\u00e9rent et il est port\u00e9 au plus haut niveau de l’\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n La num\u00e9risation, urgence du moment<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sur le terrain du concret, des annonces ont \u00e9t\u00e9 faites. Le secteur de la culture est parvenu \u00e0 \u00ab num\u00e9riser des milliers de manuscrits \u00bb et ambitionne de \u00ab doubler ce chiffre au cours des deux prochaines ann\u00e9es \u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 la ministre. Pour y parvenir, des alliances in\u00e9dites ont \u00e9t\u00e9 nou\u00e9es, notamment avec l’Arm\u00e9e nationale populaire, \u00e0 travers la Direction des fabrications militaires, salu\u00e9e pour \u00ab sa r\u00e9activit\u00e9 dans la fabrication de camions-laboratoires mobiles pour la restauration des manuscrits \u00bb. Une coop\u00e9ration qui traduit le caract\u00e8re strat\u00e9gique d\u00e9sormais accord\u00e9 \u00e0 cette mission. Malika Bendouda a \u00e9galement annonc\u00e9 le lancement d’un \u00ab projet ambitieux destin\u00e9 aux chercheurs pour l’impression de leurs ouvrages r\u00e9vis\u00e9s \u00bb, assorti de \u00ab l’allocation d’importants budgets \u00bb pour encourager ceux qui s’investissent dans ce domaine. La modernisation des laboratoires de conservation et l’intensification des op\u00e9rations de num\u00e9risation figurent \u00e9galement au programme.<\/p>\n\n\n\n Le message est clair, la bataille pour les manuscrits n’est plus seulement culturelle. Elle est politique, diplomatique, et d\u00e9sormais pleinement assum\u00e9e comme telle par l’\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n Mohand Seghir<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" R\u00e9uni sous le haut patronage du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Abdelmadjid Tebboune, un colloque international s’est ouvert lundi \u00e0 Alger<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":89599,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-89598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\n