Journée d’étude sur l’information en tamazight en Algérie : Le HCA met en garde contre les surenchères sur les constantes nationales
Le Secrétaire général du Haut-commissariat à l’amazighité, Si El Hachemi Assad a souligné hier que la préservation de la sécurité nationale ne se réalise qu’à travers une unité nationale solide qui valorise toutes les composantes de l’identité algérienne, notamment l’islam, l’arabe et tamazight en tant que fondements reliés formant un tissu uni, indivisible et intouchable.
La capitale des Aurès a accueilli samedi une importante journée d’étude consacrée à « L’information en tamazight en Algérie : valorisation de l’expérience et perspectives », organisée par le Haut-commissariat à l’amazighité en coordination avec l’Association des correspondants et journalistes de la wilaya Aurès-Batna. Cette rencontre, présidée par le ministre de la Communication Mohamed Meziane et tenue à l’Université Hadj-Lakhdar Batna-1, a constitué un moment privilégié de réflexion sur la place de la langue amazighe dans le paysage médiatique national et son rôle dans la consolidation de l’identité algérienne.
Le Secrétaire général du Haut-commissariat à l’amazighité, Si El Hachemi Assad, a ouvert les débats en réaffirmant avec force que l’amazighité constitue un fondement authentique de l’identité nationale et une veine vivante et palpitante dans la conscience de la nation algérienne. Cette déclaration, loin d’être une simple formule de circonstance, témoigne de la volonté institutionnelle de replacer la dimension amazighe au centre des préoccupations identitaires nationales. M. Assad a tenu à préciser que la promotion de la langue amazighe ne signifie nullement exclusion ou alternative, mais bien une consolidation de la cohésion nationale et une consécration de la cohérence des composantes du même tissu social.
Le responsable du HCA a souligné avec conviction que l’unité de l’identité nationale n’est pas seulement un choix mais une prédestination commune et un destin irréversible, mettant en garde contre toute tentative de porter atteinte à l’une de ses constantes ou de surenchérir sur l’appartenance nationale. Cette position ferme reflète la détermination des autorités à préserver l’intégrité du projet national souverain contre toute velléité de fragmentation ou d’instrumentalisation.
La préservation de la sécurité nationale, selon M. Assad, ne se réalise qu’à travers une unité nationale solide qui valorise toutes les composantes de l’identité algérienne, notamment l’islam, l’arabe et tamazight en tant que fondements reliés formant un tissu uni, indivisible et intouchable. Pour sa part, le ministre de la Communication, Mohamed Meziane, a enrichi cette réflexion en insistant sur la nécessité de soutenir les bonnes idées et initiatives visant la consolidation de la place de la langue amazighe dans la presse nationale, dans le strict respect des dispositions constitutionnelles. Le ministre a souligné que la coordination constructive entre les institutions de l’État et le ministère de la Communication constitue une nécessité stratégique pour une presse nationale reflétant authentiquement la pluralité culturelle de l’Algérie.
L’approche éclairée du président de la République, Abdelmadjid Tebboune, qui consiste à donner à l’amazighité la valeur qu’elle mérite afin de la promouvoir et de consolider sa présence dans la vie publique, constitue le cadre de référence de cette démarche. Cette vision présidentielle se traduit par des efforts considérables déployés par l’État pour la promotion de la langue amazighe sur l’espace médiatique, à travers son intégration progressive à la sphère radiophonique avec le lancement d’une chaîne diffusant en tamazight et ses variantes parlées en Algérie.
Le ministre Meziane a rendu hommage aux efforts consentis durant des années par le HCA pour intégrer la langue amazighe et ses diverses variantes au sein du système médiatique national. Cette intégration se manifeste par la forte présence à l’écran de cette langue nationale officielle, de son patrimoine culturel et des productions artistiques de ses locuteurs, ainsi que par le lancement par l’agence nationale Algérie Presse Service d’un site d’information en cette langue, qui s’est développé en département de diffusion d’informations grâce à une élite de journalistes spécialisés.
La dimension historique de cette démarche n’a pas été occultée lors de cette rencontre. Le ministre de la Communication a rappelé que la dimension amazighe constitue une composante authentique de l’identité nationale formée à travers l’histoire, citant l’exemple de la Révolution algérienne qui diffusait ses programmes radiophoniques en pleine Guerre de libération dans les deux langues arabe et amazighe côte à côte pour défendre le droit des Algériens à s’émanciper de la colonisation et mobiliser les rangs derrière la grande cause nationale. Un hommage particulier a été rendu à la mémoire de tous les journalistes et techniciens algériens qui avaient exercé leur profession durant la glorieuse Révolution de libération, soutenant leurs frères moudjahidine. Parmi ces figures emblématiques, la défunte Zahia Kherfallah, qui a occupé après l’indépendance le poste de directrice de la chaîne 2 en langue amazighe à la radio algérienne, illustre parfaitement l’engagement de toute une génération de professionnels des médias dans la promotion de la diversité linguistique nationale.
Cette journée d’étude s’est poursuivie par la tenue de deux séances thématiques portant sur « L’information en tamazight entre réalités et aspirations » et « défis et prospectives », avec la présentation de sept communications suivies de débats enrichissants pour l’évaluation de l’expérience de l’information en amazighe en Algérie. Ces échanges ont permis d’identifier les acquis, de dresser un bilan critique des réalisations et de tracer les perspectives d’évolution de ce secteur stratégique.
Si El Hachemi Assad a conclu en invitant la communauté universitaire et toutes ses composantes ainsi que la corporation médiatique nationale à demeurer à l’avant-garde des rangs porteurs du message de la cohésion sociétale et promouvant le discours de la raison et de la sagesse, de sorte à consolider l’unité nationale.
Samir Benisid
