SEAAL lance la version anglaise de ses plateformes
La Société des eaux et de l’assainissement d’Alger (SEAAL) a lancé la version anglaise de toutes ses plateformes numériques, jusque-là disponibles uniquement en arabe. Selon son communiqué, cette initiative « s’inscrit dans le cadre du processus de modernisation du service public de l’eau et de l’assainissement et de son ouverture aux technologies modernes », à l’occasion du 71e anniversaire du déclenchement de la Révolution du 1er Novembre. Six plateformes sont concernées : « le site officiel, la plateforme de paiement “Fatourti”, l’agence digitale “Wakalti” (web et mobile), la plateforme “Khadamati”, le portail géographique et la plateforme d’information sur les travaux ». Cette extension « permettra à une partie de la jeunesse et aux partenaires étrangers d’accéder aux services de la société en langue anglaise » et traduit « la vision moderne de l’entreprise pour un service public numérique, accessible et transparent ». SEAAL rappelle avoir déjà introduit en mai la facture électronique en anglais, et annonce aussi « une nouvelle application intelligente de lecture des compteurs et d’enregistrement électronique de la consommation ». Pour son directeur général, Mohamed Reda Boudab, ces projets « reflètent la volonté de l’entreprise d’avancer sur la voie tracée par la Déclaration du 1er Novembre : une Algérie forte, moderne et au service du citoyen ».
R.N.
