La « biche » de Noël
« Di chicoulat, de la biche et boucoup, boucoup di cadou distribués par le Baba nouel. Venez nombreux au marché de …nawel ! » Ho ho ho…
Hein, si c’est hallal ? Ah ça, je ne sais pas, il faut le demander aux organisateurs ou au père Noël !
Ma parole, il y a de quoi mettre Maxon et Optilla dans tous leurs états !
Et pi d’abord, sur quoi va donc glisser le baba nouel, il n’y a même pas la neige ?
Ah oui ! Parce qu’il y a un marché pour les fêtes de fin d’année, un peu comme le marché au mouton, la veille de l’Aïd. Ben dis donc et Azemmour qui ignorait ça ! D’ailleurs, même moi, je ne savais pas qu’il y avait un marché de noël à Alger ! Je connais le marché Clausel, celui de Meissonnier, celui des trois horloges, Marchi t’nach, mais celui-là, non ! Et il parait qu’on s’y sent un peu « el’hih », enfin un p’tit air de Fafa au nez et à la barbe d’Eric l’Olive, quoi. Quelle nostalgie ! Il suffit d’un rien pour rappeler à certains des temps révolus, des cultures étrangères et les réflexes de mimétisme. Il manquerait à peine qu’on fête Hanoukka, Thanksgiving et qu’en sais-je encore !